Íslenska

Árnessyssel

Mandtalslister over Skálholtsstift 1769 fra biskop Finnur Jónsson [uden dato. 1770]. Lit. D. [N° 1].
Provst Halldór Finnsson og pastor Jón Teitsson i Gaulverjabær skriver om næringsvejene 9.11.1770. Lit. F.
Biskop Finnur Jónsson skriver redegørelse for kirken og præsternes forværrede tilstand 20.11.1770. Lit. G. N° 1.
Redegørelse hvor biskop Finnur besvarer alle artikler i Landkommissionens instruks [uden dato. 1770]. Lit. G. N° 2.
Sysselmand Brynjólfur Sigurðsson skriver om kornmaling, korndyrkning, laksefiskeri med mere 28.2.1771. Lit. HH. N° 1.
Sysselmand Brynjólfur Sigurðsson besvarer Landkommissionens vigtigste spørgsmål 28.1.1771. Lit. HH. N° 2.
Biskop Finnur Jónsson skriver om folkemængden i Island [uden dato. 1771]. Lit. MM.
Biskop Finnur Jónsson skriver redegørelse om handel, fiskeri, jordejendom med mere 20.4.1771. Lit. XX. N° 1.
Pastor Kolbeinn Þorsteinsson i Miðdalur skriver om fårepesten 27.4.1771. Lit. XX. N° 2.
Repstyrere og bønder i Biskupstungur og Hreppar skriver om ødelæggelser på jorderne og jordafgifter [uden dato] 1771. Lit. YY. N° 2.
Repstyrere og bønder på jorderne under Gaulverjabæjarkirke og Skálholtskirke skriver om deres kår 1.5.1771. Lit. ZZ. N° 11[a].
Bønder og afbyggere på jorderne under Gaulverjabæjarkirke skriver om deres kår 3.6.1771. Lit. ZZ. N° 11[b].
Afbyggere på jorden Stóra-Háeyri på Eyrarbakki beretter om deres forhold 18.5.1771. Lit. Cc. N° 1.
Hreppstjórar og bændur í Sandvíkurhreppi skrifa um bágindi sveitarinnar 25.5.1771. Lit. Dd.
Repstyrere og bønder i Ölfusrep skriver om, hvad der især er kommet dem til skade 13.5.1771. Lit. Ee. N° 1.
Repstyrere og bønder på Skeið skriver om fåresygen og deres trange kår 22.5.1771. Lit. Ee. N° 2[a].
Repstyrere og bønder i Grímsnes skriver om områdets trange kår 25.5.1771. Lit. Ee. N° 2[b].
Dansk oversættelse breve lit. Ee. N° 2[a–b].
Ásgeir Jónsson og Beinteinn Ingimundarson, lovrettemænd i Þorlákshöfn, forklarer, hvordan jorden er forringet 15.5.1771. Lit. Ee. N° 3
Pastor Páll Högnason på Torfastaðir skriver om ubekvem afgrænsning af sogne 22.7.1771. Lit. Hh. N° 1.
Repstyrere og bønder i Hraungerðisrep klager over lejekogilder og ringe kår 29.5.1771. Lit. Hh. N° 3.
Repstyrere og bønder i Stokkseyrarrep skriver om deres gæld og ringe kår 8.7.1771. Lit. Hh. N° 4.
Repstyrere og bønder i Villingaholtsrep skriver om egnens tilstand 17.6.1771. Lit. Hh. N° 5.
Biskop Finnur Jónsson skriver redegørelse om Skálholtsskolen [uden dato 1771]. 2. B. J. Ref. N° 699 a.
Rektor på Skálholtsskolen Bjarni Jónsson skriver redegørelse, som han kalder “Kort forslag til Islands opkomst” og om latinskolerne 28.8.1771. 2. B. J. Ref. N° 699 b–c.
Forslag til nyt reglement for Skálholtsskolen fra biskop Finnur Jónsson [uden dato 1771]. 2. B. J. Ref. N° 699 n.
Biskop Finnur Jónsson skriver om umyndige og myndige skoledisciple [uden dato 1771]. 2. B. J. Ref. N° 699 o.
Biskop Finnur Jónsson skriver om kogilde [uden dato 1771]. 2. B. J. Ref. N° 699 p.

Om Projektet

For mere end et halvt århundrede siden begyndte en lang rejse; arbejdet med at udgive dokumenterne fra Landkommissionen 1770–1771, da senere professor i historie ved Islands Universitet, Bergsteinn Jónsson, for Islands Historiske Forening (Sögufélag) sørgede for udgivelsen af breve fra kommissionen og nogle embedsmænd. Der udkom to bind, det første i 1958 og det andet […]

Læs mere

Kilder og Fortegnelser

I forbindelse med udgivelsen af brevene i trykt form trykkes en lang række fortegnelser, bl.a. over forkortelser, begreber og ordforklaringer. Der findes også udførlige forklaringer i fodnoter til brevene. Hvert bind indeholder fortegnelser over begreber, personnavne og stednavne. Efterhånden som projektet skrider frem, bliver disse fortegnelser også tilgængelige på websiden for værket som helhed.   […]

Læs mere

Forskning

Landkommissionen 1770-1771’s samlede arkiv er udgivet i seks bind. De første to bind er udkommet i 2016, og de næste fire bind udkom i 2017 til 2022. Undersøgelser med tilknytning til arkivet offentliggøres i hvert bind, og det drejer sig både om historie, diplomatik og sproghistorie. Artiklerne i bindene trykkes både på islandsk og dansk.

Læs mere